«Уважаемый Алан Георгиевич!
От имени жителей города Сухум и от себя лично выражаю Вам и всему братскому народу Южной Осетии чувства солидарности в связи с памятной и скорбной датой – 8 августа.
В этот день мы вспоминаем трагические события 2008 года, когда грузинские войска совершили вероломное вооруженное вторжение в спящий мирный Цхинвал. Под покровом ночи началась варварская бомбардировка города, унесшая жизни ни в чем не повинных людей – детей, женщин, стариков. Эта дата навсегда останется в нашей общей истории как символ не только тяжелейшей трагедии, но и несгибаемого мужества защитников Осетии, их решимости отстоять свою свободу и независимость.
Наши города связывают тесные узы побратимства и дружбы, скрепленные общей историей и общими ценностями. Я глубоко убежден, что мы и дальше будем вместе хранить память о героических страницах нашего прошлого, передавая ее молодым поколениям, и совместными усилиями строить будущее наших городов и стран».